Đây là năm thứ chín, nam diễn viên 64 tuổi nhận vai trò MC tại Lễ trao giải Oscar. Ông đảm nhận vị trí này sau khi danh hài Eddie Murphy tuyên bố rút lui để ủng hộ nhà sản xuất chương truyền hình của giải Oscar - Brett Ratner – người phải từ chứcvì phát ngôn kỳ thị người đồng tính. Billy Crystal đã chứng minh, ông là MC khó thay thế của Oscar với cách dẫn dắt thông minh gây cười tại đêm hội điện ảnh hôm 26/2 ở Los Angeles, Mỹ.
Ngay phần mở đầu, Crystal đã gây cười với lời chia sẻ: “Chẳng thứ gì đủ hấp dẫn để các vị quên đi cuộc khủng hoảng kinh tế ngoài việc xem các triệu phú trao cho nhau những bức tượng vàng”.
Nam tài tử muốn ám chỉ đến sự phá sản của Eastman Kodak - tập đoàn bảo trợ cho Nhà hát Kodak - nơi diễn ra các đêm trao giải Oscar kể từ năm 2002 đến nay. Trước sự khủng hoảng tài chính của Eastman Kodak, nhà hát Kodak đã phải đổi tên thành Trung tâm Hollywood và Highland. Chính vì vậy, trong phần dẫn dắt mở đầu của Crystal còn có câu: “Chào mừng quý vị đến với nhà hát Chương 11 đẹp đẽ” (Beautiful Chapter 11 theatre). Chương 11 trong luật Mỹ bao gồm các điều khoản liên quan đến vấn đề phá sản.
Billy Crystal - MC hài hước của đêm trao giải Oscar 2012. |
Trong suốt đêm trao giải, Billy Crystal cũng liên tục gây cười bằng những câu đùa hóm hỉnh. Nhận xét về The Help, ông nói: “Khi xem bộ phim lần đầu, tôi xúc động đến độ muốn ôm ngay một phụ nữ da đen đầu tiên mà tôi gặp. Nhưng từ Beverly Hills, tôi phải lái xe 45 phút mới gặp được một người”.
Ông giả vờ "đọc" suy nghĩ của nam tài tử Brad Pitt rằng: “Tốt nhất là đêm trao giải không diễn ra quá muộn. Ngày mai mình có cuộc hội thảo dành cho những ông bố 6 con”. Brad vốn được ngưỡng mộ ở Hollywood trong vai trò ông bố của 6 đứa trẻ - cả con đẻ lẫn con nuôi. Người tình của Brad - Angelina Jolie - cũng được Crystal mang ra đùa khi ông giới thiệu: “Xin chào mừng ra sân khấu nguyên mẫu của bộ phim ‘Cô gái có hình xăm rồng”. MC kỳ cựu muốn ám chỉ niềm đam mê hình xăm của nữ diễn viên nổi tiếng.
Còn Natalie Portman được Crystal ca ngợi: “Người xuất hiện tiếp theo trên sân khấu là hình mẫu mà mọi cô gái đều mơ ước trở thành khi họ lớn lên - một phụ nữ xinh đẹp, tài năng, biết múa ballet và có khi còn có thể giết người”. Crystal đề cập đến vai diễn của Natalie trong bộ phim Black Swan. Khi tài tử gạo cội Christopher Plummer nhận tượng vàng ở tuổi 82, MC nói ngay: “Christopher, ông đã góp phần nâng tuổi thọ trung bình của những người đoạt giải lên con số 67 rồi đấy”.
Ngoài MC, những người đoạt giải trong đêm Oscar cũng mang đến cho khán giả những tràng cười thú vị. Sau khi khóc giàn giụa vì nhận được tượng vàng, Nữ diễn viên phụ xuất sắc Octavia Spencer đùa: “Cảm ơn Viện Hàn lâm vì đã đưa anh chàng nóng bỏng này đến với tôi”. Còn Christopher Plummer tự trào khi ông nhận được giải thưởng lớn ở tuổi xế chiều: “"Em yêu, em chỉ hơn anh có 2 tuổi. Em đã ở đâu trong suốt quãng đời của anh?". Minh tinh gạo cội Meryl Streep, khi nhận giải thưởng Oscar thứ ba trong số 17 đề cử của mình, gây cười khi phát biểu: “Khi tên tôi được xướng lên, tôi nghe cả nước Mỹ thì thầm: ‘Lại là bà ấy sao?”. Nhưng thôi kệ, tôi vẫn cứ lên đây”.
Jennifer Lopez và Cameron Diaz cùng khoe vòng ba gợi cảm. |
Sự hóm hỉnh, duyên dáng của những người được mời lên trao giải cũng là yếu tố làm nên thành công của đêm Oscar lần thứ 84. Khi trao giải ở hạng mục Phim hoạt hình hay nhất, diễn viên da màu Chris Rock tự trào: “Công việc lồng tiếng cho phim hoạt hình rất hay. Vì dù bạn thấp lùn, bạn vẫn có thể vào vai các dũng sĩ giác đấu to lớn. Dù bạn da trắng, bạn vẫn có thể vào vai các hoàng tử Ảrập. Còn nếu bạn là người da đen, bạn sẽ chỉ đóng vai lừa hoặc ngựa vằn thôi chứ chẳng thể đóng vai người da trắng". Chris muốn ám chỉ vai ngựa vằn do anh lồng tiếng trong loạt phim Madagasca và vai chú lừa biết nói của Eddie Murphy trong loạt phim Shrek.
Nữ diễn viên Cameron Diaz và Jennifer Lopez làm thành một cặp ăn ý khi lên trao giải Thiết kế trang phục đẹp nhất. Cameron dẫn lời nhà thiết kế nổi tiếng Edith Head để mở đầu rằng: “Một chiếc váy đẹp phải đủ bó sát, để chứng tỏ bạn là một phụ nữ…”, Jen tiếp lời: “... nhưng cũng phải đủ rộng rãi để chứng tỏ bạn là một quý bà”. Ngoài ra, khi lên sân khấu, Cameron và Jen còn có màn “đọ vòng ba” khi quay lưng về phía khán giả. Nhiều người nhận định, Jen lấn át Cameron về "sự đồ sộ" nhưng Cameron vẫn chiếm ưu thế chung cuộc nhờ chọn chiếc váy tinh tế hơn.
Thái độ hào hứng của Emma Stone trái ngược với sự thờ ơ của Ben Stiller. |
Trong khi hai nữ diễn viên xinh đẹp gây ấn tượng nhờ sự phối hợp tốt, thì cặp sao Ben Stiller và Emma Stone lại gây cười bởi sự lệch pha trong cách thể hiện tình cảm. Khi được mời lên trao giải, Emma tỏ ra rất phấn khích. Cô nhún nhảy trên sân khấu rồi dợm bước về phía trước, hào hứng nói: “Tuyệt quá, tôi thật muốn mời ai đó dưới kia lên nhảy cùng tôi”. Ngay lập tức, Ben Stiller, với gương mặt lạnh lùng, cáu kỉnh nói: “Chúa ơi! Thôi nào! Quay lại đây”.
Angelina Jolie luôn được đánh giá là một minh tinh thanh lịch và quý phái tại các kỳ Oscar. Nhưng năm nay, cô bất đắc dĩ trở thành đối tượng gây cười. Trên thảm đỏ và cả trên sân khấu, Angelina luôn cố tình đưa chiếc chân dài ra khỏi bộ đầm hàng hiệu để khoe vẻ đẹp gợi cảm. Hành vi phô bày lộ liễu này nhanh chóng bị đoàn phim The Descendants nhại lại khi lên nhận giải. Trên các trang mạng cũng lập tức xuất hiện hình ảnh ghép, chế giễu nữ minh tinh.
Tư thế tạo dáng khoe chân lộ liễu của Angelina (trái) nhanh chóng trở thành trò đùa để cư dân mạng ghép hình chế giễu (phải). Khi biết điều này, nữ minh tinh đã tỏ rõ sự khó chịu. |
Không chỉ trên sân khấu, bên lề đêm hội, các diễn viên còn chia sẻ những câu chuyện hài hước về tình đồng nghiệp của họ. George Clooney nói về việc anh và bạn thân Brad Pitt đối đầu ở hạng mục Nam diễn viên chính xuất sắc:“Người ta nói um lên rằng, chúng tôi suốt ngày đi với nhau - như thể ngày nào cũng cùng uống champagne ở khách sạn Hilton ấy. Sự thật thì, cả năm nay tôi chả gặp Brad… Mấy ngày vừa rồi, người ta lại nói chúng tôi ganh ghét nhau vì đối đầu ở Oscar. Nhưng sự thực thì chúng tôi vẫn rất thân thiết. Nhân đây tôi tiết lộ thêm nhé: Viola Davis đã hưởng tuần trăng mật ở nhà tôi đấy”.
Viola xác nhận điều Clooney nói và kể chi tiết thêm: “Hôm ra mắt Far From Heaven, tôi khoe nhẫn đính hôn và nói: “George, em đính hôn rồi đấy”. Anh ấy liền bảo: 'Còn anh mới mua cái biệt thự. Em có muốn trải qua tuần trăng mật ở nhà anh không?'... Sau đó, George cho xe đến chở tôi và chồng tới biệt thự của anh ấy ở Milan. Thật là một món quà cưới lớn nhất dành cho tôi. George thật hào phóng”.
Hà Linh