Theo The Paper, nhà văn mất vì tuổi cao, sức yếu, gia đình chưa công bố thời gian tổ chức tang lễ. Ông là tên tuổi lớn của làng văn học, phim ảnh Hong Kong, nổi tiếng với nhiều tiểu thuyết khoa học viễn tưởng, võ hiệp như Nguyên Chấn Hiệp, The Wisely (Vệ Tư Lý), Lục chỉ cầm ma...
Nhiều nghệ sĩ thương tiếc nhà văn. Trên trang cá nhân, Thành Long viết: "Tài tử Hong Kong trong tim chúng ta. Ông đại diện cho tinh hoa một thời đại. Nhớ ông". Còn Lưu Đức Hoa nói: "Tôi thích truyện khoa học viễn tưởng của ông từ nhỏ. Ông là tiền bối uyên bác, là cụ già thông tuệ trong lòng tôi. Tôi học được nhiều điều sau những lần tìm ông nhờ tư vấn".
Nghê Khuông và nhà văn Kim Dung từng là bạn thân thiết. Thập niên 1960, khi Kim Dung đăng truyện Thiên Long Bát Bộ trên tờ Ming Pao, có giai đoạn ông nhờ Nghê Khuông viết phần ngắn của truyện vì bận ra nước ngoài công tác. Kim Dung từng miêu tả về bạn thân: "Vũ trụ vô cùng, không gian vô tận, khả năng vô hạn và mâu thuẫn vĩnh cửu vô thường giữa người với người, được tạo ra từ bộ não của Nghê Khuông".
Trong mảng phim ảnh, Nghê Khuông từng viết hơn 300 kịch bản phim, trong đó có các tác phẩm kinh điển như Độc tí đao (1967, Vương Vũ, Lưu Gia Lương đóng chính), Kim Yến Tử, Đường Sơn đại huynh, Tinh Võ Môn (1972, Lý Tiểu Long đóng chính), Hồng Hy Quan (1977)...
Một số tác phẩm của Nghê Khuông từng được chuyển thể thành phim, như Nguyên Chấn Hiệp (Lê Minh, Lý Gia Hân, Hồng Hân đóng chính) hay Lục chỉ cầm ma (Lâm Thanh Hà, Lưu Gia Linh, Nguyên Bưu đóng)... Đặc biệt, với truyện The Wisely, từ thập niên 1980 đến nay có hơn 15 tác phẩm chuyển thể ra mắt, như Lam huyết nhân, The Seventh Curse (Nguyên Chấn Hiệp và Vệ Tư Lý)...
Cùng Kim Dung, Hoàng Triêm và Thái Lan, Nghê Khuông được mệnh danh một trong Tứ đại tài tử Hong Kong. Năm 2012, ông được trao giải Thành tựu trọn đời tại lễ trao giải điện ảnh Kim Tượng.
Nghê Khuông kết hôn năm 1959 cùng bà Lý Quả Trân, có hai con Nghê Tuệ và Nghê Chấn. Nghê Chấn cũng theo nghiệp văn chương. Anh kết hôn cùng diễn viên Châu Huệ Mẫn. Trên Ming Pao, Huệ mẫn từng kể cha mẹ chồng suy nghĩ hiện đại, thấu tình đạt lý. Ông bà hiếm khi can thiệp cuộc sống riêng của con.
Nghinh Xuân (theo Mingpao, HK01)